Als vader De Vries door de Duitsers wordt weggevoerd blijven Jaap en Nellie met hun moeder achter in Rotterdam. Als de winter van 1944/1945 aanbreekt, lijden Jaap en Nellie honger. De Duitsers hebben de woning onder hen in gebruik genomen. Als op een dag Jaap een vraag krijgt van een Duitser, doet de biezen mand - het verjaardagscadeau voor moeder - wonderlijk dienst.